小语种学习法语《阿里巴巴与四十大盗》中法对照PDF电子书

sandrine - 2008-6-17 13:55:00

《阿里巴巴与四十大盗》生动地描绘了一个发生在中世纪阿拉伯帝国的生活故事：出身穷苦、一贫如洗的樵夫阿里巴巴在去砍柴的路上，无意中发现了强盗集团的藏宝地。他轻而易举地得到了大批财宝，但他并不完全据为已有。强盗们为除后患，密谋要杀害阿里巴巴。阿里巴巴得到了聪明、机智、嫉恶如仇的女仆莫吉娜的帮助，才化险为夷，并战胜了强盗。莫吉娜先后三次机智地破球坏了强盗们的罪恶计划，使两名匪徒死在自己同伴的刀下，另37名匪徒被她用滚油烧死。她又利用献舞的机会，用匕首剌死了匪首。最后，阿里巴巴把宝库的一半财物送给了她，并让自己的儿子娶她为妻。作品语言通俗易懂，情节曲折奇妙，生动地表达了人们对美好生活的向往与追求。

文件下载

BOBOS - 2008-6-17 14:58:00

呵呵谢谢

tiphaine - 2008-6-17 23:33:00

好加油

ATHR - 2008-6-19 5:33:00

原版是法语的？

edgartr - 2008-6-20 11:29:00

好的加油哦谢谢

paradise423 - 2008-6-20 18:46:00

merici beacoup

llv1314 - 2008-6-21 15:53:00

merci. c'est tres bien

richard - 2008-6-21 17:03:00

merici beacoupóþzöë=bbs.veduchina.comçï £¥Å¦z

bellerhett - 2008-6-21 17:37:00

il y a longtemps que t'aime... jamais je ne t'oublierais

世纪方舟 - 2008-6-23 9:32:00

ftp://www.veduchina.com/fr/BIEN_JOUE教材.rar

yanfei1016 - 2008-6-23 15:27:00

come on

adahqin - 2008-6-24 9:19:00

merci beaucoup

mantian - 2008-7-2 18:00:00

:D :D :D :D :D :D :D

小林釉子 - 2008-7-2 20:55:00

[onion5] 偶要了～

angelan - 2008-7-3 15:33:00

merci beaucoup!

n'oubliez pas - 2008-7-3 20:55:00

:Z :D :) :( :O

lucaslucas - 2008-7-4 19:47:00

顶了强烈顶你

ziliu - 2008-7-4 21:29:00

好看好看！！！！

kikiyo - 2008-7-7 15:57:00

C’est tres bon!

tupipa - 2008-7-15 21:00:00

谢谢啦！！！！！！！！！！

peterpan - 2008-7-18 3:14:00

好书~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

happylxcc - 2008-7-28 22:32:00

:Z :Z :Z :Z :Z :Z :Z :Z

Julien - 2008-8-3 17:48:00

:~ 谢谢谢谢谢谢！！！！！！！！！！！！！！！！！

m2m4780 - 2008-8-3 20:17:00

不错啊正好需要这方面的书籍谢谢啦

jiemeniu - 2008-8-4 15:29:00

tres bien, merci:Z :Z

小七 - 2008-8-4 17:08:00

:mogu4: 这是翻过来的吗?那还能看吗都已经是转换过的语言拉

cest-lavie - 2008-8-4 23:33:00

太好了。謝謝樓主

chris0_0 - 2008-8-10 22:31:00

谢谢哦!!!:D

Marcel - 2008-8-11 19:56:00

非常感谢。。。。。。

yonghumingpp - 2008-8-13 22:53:00

天天好心情

文国网社区