文国网社区

首页 » 德语学习 » 留学&文化 » 德国取得奥运会香港马术比赛首金
Julia2008 - 2008-8-13 10:55:00
德国取得奥运会香港马术比赛首金

12日晚21:40,德国队选手罗迈克纵马跃过最后一个障碍栏,人马在空中划过完美的弧线,宣告本届奥运马术首枚金牌名花有主。现场观众报以热烈掌声祝贺德国队荣获马术三项赛团体赛冠军。

  北京奥运马术三项赛中的场地障碍赛在晚上19:15分开战,这也是三项赛的最后一个项目,越野和盛装舞步赛分别在昨天和前天结束。今天的比赛共有57位选手参赛,46人代表11个国家参加团体赛,25位选手参加个人赛。经过4个多小时的角逐,德国队和德国的罗迈克夺得团体赛和个人赛冠军,德国将两面金牌收入囊中,成为奥马比赛的“大赢家”。

  团体赛中,德国队和澳大利亚的争夺是最为激烈的,两只队伍在盛装舞步赛中相差无几,在越野赛中德国队确立了领先优势。今晚德国队5人出赛,按照规则,3名最好成绩记入比分,最终罚8分,并以三项总罚分166.1分,比澳大利亚少5.1分的优势赢得了这枚来之不易的金牌。英国队以总罚分185.7分名列季军。

  罗迈克在个人赛中最后一个出场,他策马扬鞭,沉着应战,胯下骏马踩着有节奏的步点,成功跨过一个又一个障碍物,自信而有力,最终一分未失,以完美表现夺魁,三项总罚分仅54.2。赛后,罗迈克策骑疾驰,绕场两周,向观众挥手致意。美国的吉娜·迈尔斯和英国的迪纳·库克分别以总罚分56.1分和57.4分列亚、季军。

  马术项目向来是德国的强项,在历届奥运会上,德国共取得34枚金牌。此次更是气势如虹,囊括首两枚金牌,有体育评论员分析,以往德国骑手以盛装舞步、场地障碍见长,此次击败强敌澳大利亚拿下三项赛团体金牌,似乎已让马术比赛失去悬念。

  亭台楼榭、双龙盘柱、熊猫竹林、小桥流水……各式障碍栏写意传神,水车、灯笼、寿字……各种布景点缀其中,今天的奥运马术场地“中国味”十足。看台上几乎座无虚席,1.5万名观众为运动员和马匹的精彩表演报以热烈掌声和热情欢呼。参赛马按照规定的路线纵身跃过16个障碍,任何碰掉栏杆、马匹拒跳、骑手落马或超时完成都将被扣分。

  马术比赛是奥运会上唯一一项男女同场竞技的比赛,讲究“人马合一”,骑手让赛马展现出最完美的表现,集观赏性和竞技性于一身。现代马术项目起源于欧洲,多年来奥运马术比赛都是欧美选手的天下,相信本届奥运会也不例外。中国少年骑手华天在昨天越野赛中落马淘汰后,今晚参赛的清一色都是来自欧、美、澳的西方选手。

  相比过去三天的4场比赛,今天的赛场多了很多来自英国、美国、德国、澳大利亚等国际观众,人们挥舞着各自国旗,为自己的队伍喝彩助威。

  主办方为每一名入场观众精心准备了奥运标志小扇子,纸质望远镜,塑料雨披和印有福娃的小彩旗。王伯专门从元朗来看奥马首金出炉,连连称赞有关安排人性化,赠品也很实用,体现了组织者的细心周到,让人感到温馨。“这些我都要珍藏,作为永远的纪念。”

  在团体赛和个人赛比赛之间的休息时间,主办方安排了丰富多彩的节目。乐队的优美演奏、武术队的精彩表演,赢得阵阵喝彩,憨态可掬的福娃晶晶和欢欢,走到观众当中,人们争相与之合影。


  香港理工大学学生吴炜文是赛场志愿者,任务是为观众引路,来来回回不知道走了多少趟,但他一点都不觉得辛苦,反而很高兴很激动,因为中国第一次举办奥运,让香港也第一次有了奥运比赛,而首枚奥运马术金牌就在今晚诞生,更让他觉得意义非凡。

  见证香港土地上诞生第一块奥运金牌,家住九龙塘的王女士拍红了巴掌,一个劲地夸比赛精彩、水平很高。“今晚在奥运现场度过,真是很有意义”。

  赛场以外,超越马术,整个香港几天来一直沉浸在奥运节日之中。大街小巷的报摊,各色出版物都以大幅版面醒目标题报道奥运开幕和比赛进程,家家户户的电视,各个频道各家电视台都以大量时间生动镜头直击京奥的各种消息和比赛现场,三三五五的人群,谈论的主题大多是奥运开幕的情景和自己的感受以及中外运动员的出色表现。关注奥运,祝福奥运,投身奥运,香港离北京虽然距离最远,但奥运将两个城市紧紧相连。
1
查看完整版本: 德国取得奥运会香港马术比赛首金