文国网社区

首页 » 法语法国学习 » 聚焦法兰西 » 贝藏松:中国艺术家在安眠药作用下献艺
verlaine - 2008-10-6 9:20:00
中国艺术家程广峰(Cheng Guang Feng,音译)周日(5日)参加贝藏松(Besancon)“街头音乐节”,原想让自己陷入昏迷状态,让公众聆听他的身体,进行艺术表演,但组织者只同意他在安眠药药效下献艺。这种表演在欧洲属于首次。

 
“冷锅里爆出颗热栗子”(Le Pave dans la mare)艺廊负责人拉普-达乌伊女士解释,程广峰的“节目名叫‘倾听20分钟20秒’,他的构想是把他的身体变成一个物体”,让公众借助听诊器聆听他。

  
这位25岁的中国艺术家已经在中国表演了三次。他原想接受一种混合药剂的注射,使自己陷入昏迷状态30分钟,这种药剂一般是陪同他的新加坡医生调制的。但艺廊要求他只能服安眠药,虽然这没有什么危险,但组织者仍然在他附近安排一辆红十字会汽车,并派一名医生在旁监护。程广峰不太高兴,但只好服从组织者的要求,同时认为这会影响表演效果。

  
拉普-达乌伊女士进一步指明,程广峰“认为他可能会做梦或有一些在昏迷状态下不会存在的反应。”她还说,观察另一个社会的艺术实践,对他和我们来说都很有意义。

  
程广峰还将在贝藏松“冷锅里爆出颗热栗子”艺廊为他安排的“拔除”展览里献艺,展览一直持续到10月31日。此外他还将在10月2日到5日的“街头音乐节”里进行第三项表演。

  
他在一个名叫“水”的节目中,重新制作了来自三种不同水源的水声,即自来水、自然水源的水以及公共场所水源的水。他在“无题”的节目中混合两部电视机的声音,然后请在收看电视的一名女护士和一名男工人倾听,以便“了解电视机是如何根据我们的社会环境影响我们的目光的”。
1
查看完整版本: 贝藏松:中国艺术家在安眠药作用下献艺