文国网社区

首页 » 法语法国学习 » 聚焦法兰西 » 法国总统萨科齐夫妇温馨晚餐爱点中国菜
meteorq - 2008-10-11 9:25:00
金融危机把欧洲国家的领导人搞得焦头烂额,但法国总统萨科齐仍不忘常与爱妻布吕尼共享温馨晚餐,而温馨晚餐多数会选中国菜。  pÿ·VŒ`5È8bbs.veduchina.coma}›Ì«V^
pÿ·VŒ`5È8bbs.veduchina.coma}›Ì«V^
巴黎最畅销的名人杂志《Gala》最近为萨科齐夫妇做专辑,对他们在官邸的生活做了如下描述:“尽管国是如麻,日理万机,法国总统萨科齐仍坚持给自己和夫人布吕尼留下私人的时间,每天争取和妻子一起晚餐,款款相对,把现实生活中的一切喧嚣,全都挡在总统府爱丽舍宫的高墙大门外。”pÿ·VŒ`5È8bbs.veduchina.coma}›Ì«V^
  pÿ·VŒ`5È8bbs.veduchina.coma}›Ì«V^
然而,该杂志不知道的是,萨科齐夫妇过去数周来的温馨晚餐,都是吃中国菜,菜单中有蜜汁酥鸡、酸甜鸭片和椒盐干贝等。pÿ·VŒ`5È8bbs.veduchina.coma}›Ì«V^
  pÿ·VŒ`5È8bbs.veduchina.coma}›Ì«V^
此间《欧洲日报》今天报道说,不论是出席联合国会议,或是到高加索调停,只要一返抵国门,萨科齐当晚便会和模特兼歌手出身的妻子布吕尼共享烛光晚餐,他们多数会选吃中国菜。pÿ·VŒ`5È8bbs.veduchina.coma}›Ì«V^
  pÿ·VŒ`5È8bbs.veduchina.coma}›Ì«V^
据和爱丽舍宫关系密切的巴黎一家中餐馆的老板透露,最近法国总统府常来电点外卖,偶尔萨科齐还会亲自打电话。该老板说,萨科齐对吃不怎么挑剔,只要菜对胃口就行。pÿ·VŒ`5È8bbs.veduchina.coma}›Ì«V^
  pÿ·VŒ`5È8bbs.veduchina.coma}›Ì«V^
该中餐馆的华人老板说,每次爱丽舍宫点菜,餐馆的大厨会精心烹制,然后他亲自送到法国总统府,而总统府对他也礼遇有加。pÿ·VŒ`5È8bbs.veduchina.coma}›Ì«V^
  pÿ·VŒ`5È8bbs.veduchina.coma}›Ì«V^
他表示,中国美食在爱丽舍宫有一席之地,对巴黎中餐业的发展无疑有正面的作用。pÿ·VŒ`5È8bbs.veduchina.coma}›Ì«V^
1
查看完整版本: 法国总统萨科齐夫妇温馨晚餐爱点中国菜